Bei schlechter Handschrift bzw. Qualität der Schriftstücke ist eine Übersetzung nicht oder nur teilweise möglich. Daher sollten Sie mir zunächst einen kurzen Ausschnitt als "Bilddatei" oder per Post übersenden.

Der Zeitaufwand für eine Übersetzung läßt sich vorab schwer einschätzen; Qualität, Schriftstil und Seitenzahl sind ausschlaggebend über die entstehenden Kosten Ihrer übersetzten Schriftstücke. Nach Ansicht Ihrer Unterlagen setze ich mich mit Ihnen bezüglich Kosten, Dauer und Datenübermittlung in Verbindung. 

Erst danach entscheiden Sie, ob ich den Auftrag erledigen soll. Zur Orientierung meine Preise:

Postkarte:                               € 10,--  bis € 15,-- (Staffelung je nach Schwierigkeitsgrad)

1 Seite    im Original DIN A5    € 10,--  bis € 19,--

1 Seite    im Original DIN A4    € 15,-- bis  € 25,--

ab 2 Seiten und andere Formate auf Anfrage.

Aufpreis für Zusendung eines Ausducks:  € 5,-- 

Speichern und Zusenden auf CD bzw. DVD: € 8,--

Sollte keine Übersetzung möglich sein, entstehen für Sie keine Kosten!